DMJL

This year’s doubles tournament will take place on October 28th and 29th, 2023 in Edewecht.

Venue is again the „Gasthof am Markt“

Registration and information english version:
Doppelturnier 2023

Registration und Informationen deutsche Version:

Doppelturnier 2023 (Deutsch)

ACHTUNG: STARTZEIT GEÄNDERT!

28. April 2023

Once a year it is time for the German Mahjong Open. This year the GMO will take place in Hannover from 02. September to 03. September 2023 at the “DJH” in Hanover.

Tournament mode:

We would like to play 7 rounds @ 120 min according to the Mahjong Competition Rules (MCR) and EMA MERS Regulations.

Tournament venue:

This year we will be in the south of Hannover, close to the sportpark, in a green and cosy environment:

Jugendherberge Hannover International, Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1, 30169 Hannover.

DJH Jugendherberge Hannover

At this venue you will also find a limited amount of B+B room.

Registration and information:
German Mahjong open 2023 in Hannover 

Auch in diesem Jahr wird es wieder ein Sommerfest geben. Erika und Fidi Gerdes laden am 5. August in ihren Garten ein. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein (Unkostenbeitrag für Getränke, Kuchen und Abendessen 20€ pro Person).

Gestartet wird ab 10 Uhr in der Hausmannstr. 19a in 26655 Westerstede-Ocholt. Anmeldungen telefonisch unter: 04409 1862 oder per Mail info@dmjl.de Wir spielen MCR, Klassisch und auch gerne Riichi.

Es gibt wie immer kein festes Ende und wir spielen so lange wir Lust haben und das Licht ausreicht. Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen und hoffen auf schönes Wetter und viele schöne Spiele.

Am Samstag, den 13. Mai 2023 lädt die DMJL zum diesjährigen Deutsch-Niederländischen Freundschaftsturnier ein.

Gespielt werden 4 Runden zu 90 Minuten nach den MCR Regeln.

Die Startgebühren betragen 20,00 € inklusive Verpflegung für den ganzen Tag.

Im Anschluß an das Turnier findet bei Elke im Garten wieder ein BBQ statt. (Kosten sind in den Startgebühren enthalten.)

Die Teilnehmerzahl ist auf 28 begrenzt. 14 für Deutschland und 14 für die Niederlande.

Das Turnier findet statt im:
Haus der Begegnung, Hauptstr. 86, 26188 Edewecht, Germany

Anmeldung unter: ollty@aol.com / elkpunjer@gmail.com oder info@dmjl.de

Registrierung und Begrüßung	09:30	10:00
Runde 1	10:00	11:30
Pause	11:30	11:45
Runde 2	11:45	13:15
Pause (Mittag)	13:15	14:00
Runde 3	14:00	15:30
Kaffeepause	15:30	16:00
Runde 4	16:00	17:30
BBQ bei Elke	18:00

Registrierte Spieler:

Nr	Niederlande	Deutschland
1	Conny Scheffler	Heidi Ludwig
2	Chris Scheffler	Heinz Ludwig
3	Jaqueline Oudshoorn	Monika Jenjahn
4	Olav Sommers	Elke Pünjer
5	Marianne Croeze	Heiko Domann
6	Jaap Croeze	Andrea Meißner
7		Erika Gerdes
8		Fidi Gerdes
9		Heike Schäfer
10		Rita Dürrenberger
11
12
13
14

Am Sonntag, 11.12.2022 ist es wieder soweit: die Regionalgruppe Hannover lädt zum traditionellen Wichtelturnier ein.

Wir wollen fünf Runden zu 75 Minuten spielen (MCR / Riichi), um möglichst viele verschiedene Spielpaarungen zu bekommen.

Schließlich steht der gesellige Aspekt im Vordergrund !!

Startgebühr:

• 15 € –> für Verpflegung ( Mittagsessen, Kaffee und natürlich Wasser)
• ein Wichtelgeschenk im Wert von max. 5€
• wer möchte: ein Weihnachtsgedicht und selbstgebackene Kekse

Anmeldung:

• bitte per Mail an Dagmar Fischer (dagmar.fischer@zf.com)
• Teilt mir bitte auch euren Essenswunsch mit:
  • Spaghetti (Bolognese)
  • Spaghetti (vegetarische Carbonara)
  • Currywurst Pommes
  • Tomatensuppe

Spielort:

• Culinar, Am Großen Garten 3, 30419 Hannover.

Zeitl. Planung:

Agenda	von	bis
Registrierung	09:30	10:00
Runde 1	10:00	11:15
Kaffeepause	11:15	11:30
Runde 2	11:30	12:45
Mittagspause	12:45	13:45
Runde 3	13:45	15:00
Kaffeepause	15:00	15:15
Runde 4	15:15	16:30
Kaffeepause	16:30	16:45
Runde 5	16:45	18:00
Pause 5	18:00	18:15
Siegerehrung/ Wichteln	18:15

Ab ca. 18:15 (plus einige Minuten … ) können dann die Wichtelpräsente verteilt werden 

Wir freuen uns auf euch!

Liebe Mitglieder,

vor 20 Jahren wurde die DMJL e.V. gegründet. Uwe Martens hat zusammen mit 6 weiteren Mitgliedern den Verein ins Leben gerufen und damit begann die Reise in eine wunderbare Mah-Jongg Welt. Zunächst wuchs die Mah-Jonng Gemeinde in und um Edewecht herum, aber schon bald kamen auch Spieler aus anderen Regionen des Landes dazu. Es wurden die ersten Turniere mit unseren Holländischen Nachbarn gespielt, daraus entstand eine Tradition, so dass wir uns einmal im Jahr zu einem deutsch-holländischen Freundschaftsturnier treffen. Insgesamt nahmen die Spieler des Vereins an vielen Turnieren innerhalb Europas teil. Natürlich hat auch der Verein hier in Deutschland Turniere ausgerichtet und konnte auf diesem Wege viele europäische Nachbarn begrüßen.

Wir möchten bei einem gemeinsamen Abend mit unseren Mitgliedern auf diese schöne Zeit zurückblicken und laden euch herzlich dazu ein. Im Rahmen des Doppelturniers findet am 29. Oktober 2022 ein gemeinsames Abendessen ab 19:30 Uhr im “Gasthof am Markt” in Edewecht statt. Alle Mitglieder des Vereins sind herzlich dazu eingeladen, auch wenn sie nicht am Turnier teilnehmen können oder möchten. Meldet euch hierzu gerne per Mail an Info@dmjl.de an. Anmeldeschluss ist der 20. Oktober 2022.

Es wird ein Buffet geben mit vielen leckeren Speisen und auch für die vegetarischen Genüsse wird ein Angebot bereitgestellt. (Die Kosten für das Buffet trägt der Verein, die Kosten für Getränke muss jeder Teilnehmer selbst zahlen.)

Wir freuen uns auf diesen gemeinsamen Abend mit euch!

Euer Vorstand.

Dieses Turnier wird als EMA Turnier gewertet!

Endlich ist es soweit und wir freuen uns, euch alle Infos und die Anmeldemöglichkeit zum Turnier zur Verfügung zu stellen.

Die DMJL feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen, dies möchten wir mit euch gemeinsam feiern. Wir laden alle Teilnehmer des Turniers, zu einem gemeinsamen Abendessen ein. Es können alle kommen, egal ob ihr nur am Samstag oder Sonntag oder an beiden Tagen spielt. Bei der Anmeldung müsst ihr aber bitte angeben, ob ihr am Essen teilnehmen möchtet und ob vegetarisches Essen gewünscht. 

The time has finally come and we are happy to provide you with all the information and the option to register for the tournament.
The DMJL is celebrating its 20th anniversary this year, and we would like to celebrate with you. We invite all participants of the tournament to a joint dinner. Anyone can come, regardless of whether you only play on Saturday or Sunday or on both days. When registering, however, you must indicate whether you would like to take part in the meal and whether you would like vegetarian food.

Spielort: Gasthof am Markt, Hauptstraße 53, 26188 Edewecht

Samstag: Riichi  (5 Hanchan)

Sonntag: MCR  (4 Runden)

gemeinsames Abendessen (Buffet) Samstag im Gasthof am Markt ab ca. 19:30 Uhr (Getränke sind selbst zu zahlen)

Startgebühr: 60€ für beide Tage inkl. Verpflegung (Tee, Kaffee, Wasser inkl.) 55€ für DMJL Mitglieder; wer nur an einem der beiden Tage spielen möchte zahlt 30€ Startgebühr (25€ für DMJL Mitglieder)

Bankverbindung:

Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) IBAN:
DE58 28050100 0000886655
BIC: SLZODE22

Venue: Gasthof am Markt, Hauptstrasse 53, 26188 Edewecht
Saturday: Riichi (5 Hanchan)
Sunday: MCR (4 Rounds)
Dinner together (Buffet) Saturday at the Gasthof am Markt from around 7:30 p.m. (drinks are to be paid by yourself)
Entry fee: 60€ for both days incl. meals (tea, coffee, water incl.) 55€ for DMJL members; If you only want to play on one of the two days, you pay an entry fee of €30 (€25 for DMJL members)
Bank details:
Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) IBAN: DE58 28050100 0000886655BIC: SLZODE22

Für die Anmeldung schickt bitte eine Mail an info@dmjl.de, Betreff: Doppelturnier. 

Folgende Angaben werden benötigt: Name und Land; Riichi, MCR oder beides, Teilnahme am gemeinsamen Abendessen (kostenfrei, bis auf Getränke, die zahlt jeder selbst). 

Vegetarisch ja oder nein.

To register, please send an email to info@dmjl.de, subject: doubles tournament.
The following information is required: Name, play Riichi, MCR or both, participation in the joint dinner (free of charge, except for drinks, which everyone pays for themselves).
Vegetarian yes or no.

Wer eine Übernachtungsmöglichkeit benötigt, am Spielort selbst, wird es 8 DZ geben – kosten zwischen 50 und 60 €. Frühstück kostet noch einmal extra 10€ pro Person. 

Kontakt per Telefon direkt beim Gasthof zum Markt: 04405-48 38 68; hotel@gasthof-edewecht.de

Wir wünschen uns viele Teilnehmer und eine entspannte Atmosphäre. Es wird, anläßlich des Jubiläums die Presse eingeladen. Wer nicht mit auf eins der Fotos abgebildet werden möchte, sollte dies vor Ort noch einmal ansprechen.

Ansonsten erklären sich alle Teilnehmer damit einverstanden, dass während des Turniers Fotos gemacht werden und ggf. auch veröffentlicht werden.

If you need overnight accommodation at the venue itself, there will be 8 double rooms – costing between €50 and €60. Breakfast costs an additional €10 per person.
Contact by phone directly at the Gasthof zum Markt: 04405-48 38 68; hotel@gasthof-edewecht.de

We wish for many participants and a relaxed atmosphere. On the occasion of the anniversary, the press is invited. If you do not want to be shown in one of the photos, you should address this again on site.
Otherwise, all participants agree that photos will be taken during the tournament and may also be published.

Zeitplan:

Samstag: Riichi

Anmeldung	8:30 – 9:00 Uhr
Begrüßung	9:00 – 9:10 Uhr
Hanchan 1	9:10 – 10:40 Uhr
Pause	10:40 – 11:00 Uhr
Hanchan 2	11:00 – 12:30 Uhr
Mittag	12:30 – 13:15 Uhr
Hanchan 3	13:15 – 14:45 Uhr
Pause	14:45 – 15:05 Uhr
Hanchan 4	15:05 – 16:35 Uhr
Kaffe	16:35 – 17:05 Uhr
Hanchan 5	17:05 – 18:35 Uhr
Award	19 Uhr
Buffet	19:30 Uhr

Sonntag: MCR

Anmeldung	8:30 – 8:50 Uhr
Begrüßung	8:50 – 9:00Uhr
Runde 1	9:00 – 11:00 Uhr
Pause	11:00 -11:20 Uhr
Runde 2	11:20 – 13:20 Uhr
Mittag	13:20 – 14 Uhr
Runde 3	14:00 bis 16:00 Uhr
Kaffee	16:00 – 16:30 Uhr
Runde 4	16:30 Uhr – 18:30 Uhr
Award	18:50 Uhr

Teilnehmerliste:

	Name	Land	Riichi	MCR	Abendessen
1	Cees van den Brink	NL	X	X	X
2	Trees Meijer	NL	X	X	X
3	Stephanie Duhme	D	X	X	X
4	Heidi Ludwig	D	X	X	X
5	Heinz Ludwig	D	X	X	X
6	Nadine König	D	X	X	X
7	Jürgen Schnier	D		X	–
8	Elke Pünjer	D		X	X
9	Friedrich Gerdes	D		X	X
10	Ken Nico Schultheiß	D	X
11	Monika Jenjahn	D	X	X	X
12	Heike Schäfer	D	X	X	X (V)
13	Ben Thomas	D	X		X
14	Ivar Bouwmann	NL	X	X	X
15	Timur Hahn	D	X	X	X
16	Julian Nowakowski	D	X	X	X
17	Junyu Wang	D	X	X	X
18	Lanxin Zhang	D	X	X	X
19	Jacqueline Oudshoorn	NL	X	X	X
20	Olav Sommers	NL	X	X	X
21	Marjoleine Lips	NL	X	X	X
22	Sandra van Wijngaarden	NL	X	X	X
23	Robert Bodde	NL	X	X	X
24	Thomas Kühnel	D	X	X	X
25	Yufan Dong	D	X	X	X
26	Hu Zuokan	D	X	X	X
27	Lin Sonqing	D	X	X	X
28	Silke Bansemer	D	X	X	X (V)
29	Dagmar Fischer	D	X	X	X
30	Sabine Manten	D	X	X	X 2 Personen
31	Thai Chung	D	X		X
32	Christopher Mielke	D	X		X
33	Wei Chen	D		X
34	Manuel Kameda-Schlich	D	X		X
35	Deniz Eckert	D	X		X
36	Frank Tobias	D	X		X
37	Peter Beese	D	X
38	Tian Hang	D	X		X
39	Qiyu Hu	D		X
40	Anne Schäfer	D		X	X (V)
41	Dimphy van Grinsven	NL	X	X	X 2P
42	Marjan van den Nieuwendijk	NL		X	X
43	Oscar van den Nieuwendijk	NL		X	X
44	Chris De Roock	BEL	X	X
45	Jos Dermout	BEL	X	X
46	Daniel Gebauer	D	X		X
47	Florian Gebauer	D	X		X
48	Wil Meijer-Kal	NL	X	X	X
49	Jeroen Meijer	NL		X	X
50	Axel Eschenburg	D	X	X	X
51	Jurgen Brink	NL	X	X	X
52	Kota Sakai		X		X
53	Ruoyu Chen		X		X
54	Chenxi Xie	D	X		X

• Nur Abendessen:
• Marion Maier plus Begleitung
• Uwe Martens
• Fred Bohlmann
• Florian Rolle
• Rita Dürrenberger
• Andrea Meißner
• Frau Knetemann

Liebe Mitglieder,

die ersten Turniere starten nach langer Pause wieder. Ab dem 1. Juli können auch Turniere wieder in die EMA Wertung einfliessen. Dies ist aber nur mit Auflagen, die die EMA vorschreibt, möglich. Dazu zählen: Eine generelle 2G Veranstaltung, bedeutet, nur gegen Corona geimpfte Personen, sowie genesene (mit offizieller Bescheinigung) und zudem Menschen, die aus medizinischen Gründen nicht geimpft werden dürfen (auch hier nur mit Bescheinigung), können an den Turnieren teilnehmen. Dies gilt auch für alle helfenden Personen!

Des Weiteren besteht eine generelle FFP 2 Maskenpflicht, während der gesamten Veranstaltung, also auch während des Spiels.

Da wir bereits einige Anfragen zu diesem Thema hatten, möchten wir von euch Rückmeldung dazu erfragen.

Nehmt euch bitte einen kurzen Monet Zeit um an der folgenden Umfrage teilzunehmen, damit wir einschätzen können, wie ihr zu dem Thema Steht. Das angekündigte Doppelturnier, wird ohne EMA Wertung stattfinden, da sich die Organisatoren für diesen Weg entschieden haben.

Wir danken euch für die Rückmeldung!

Euer Vorstand

https://erhebung.de/zu/rkvot_MFC/EMA_Wertungsturniere_mit_Hygieneregeln